韓国語の勉強/初級

🌟 12日目:韓国語の音の変化 – 유음화(流音化)

thanks2korea 2025. 4. 5. 09:18

こんにちは、言語の冒険者の皆さん!
ここまで学んできて本当にすごいです。昨日は「鼻音化(비음화)」を勉強しましたね。
今日はもう一つの面白い音の変化、**流音化(유음화 / yuumhwa)**を学びましょう!




🔍 流音化って何?

流音化とは、「ㄴ(n)」と「ㄹ(r/l)」が出会うと、音が滑らかに変化して「ㄹ(Lのような音)」に変わる現象です。
発音をスムーズにするために、こうした変化が自然と起こるんです。



🧠 流音化の基本ルール

大きく分けて2つのパターンがあります:

1️⃣ ㄴ + ㄹ → ㄹ + ㄹ

「ㄴ」の後に「ㄹ」が来ると、「ㄴ」が「ㄹ」に変化します。
• 例:
• 신라 (sin-ra) → 실라 (shil-la) = 新羅(昔の韓国の王国)

2️⃣ ㄹ + ㄴ → ㄹ + ㄹ

「ㄹ」の後に「ㄴ」が来ると、「ㄴ」も「ㄹ」に変化します。
• 例:
• 설날 (seol-nal) → 설랄 (seol-lal) = 韓国の旧正月

つまり、「ㄴ」と「ㄹ」が出会うと、両方とも「ㄹ」になって、滑らかな「L」の音になります。



📚 他の例:

書き方 発音 意味
신라 (sin-ra) 실라 (shil-la) 新羅(王国名)
설날 (seol-nal) 설랄 (seol-lal) 韓国の旧正月
물놀이 (mul-nori) 물로리 (mul-lori) 水遊び
전라도 (jeon-ra-do) 절라도 (jeol-la-do) 全羅道(地方の名前)





🎯 なぜ学ぶべき?

流音化を理解することで:
• ネイティブの発音が聞き取りやすくなります
• 自分の発音もより自然で流暢になります
• K-POPや韓ドラのセリフがより聞き取れるようになります!



🗣️ 発音練習!

下の単語を声に出して練習してみましょう!変化に注目してください:
1. 신라 → 실라
2. 설날 → 설랄
3. 물놀이 → 물로리
4. 전라도 → 절라도



今日はここまで!
音の変化を知ると、韓国語がもっと楽しく感じられますよ。
明日は 구개음화(口蓋音化 / Palatalization) を学びます。
また明日お会いしましょう!がんばってね!